Votes given by Sakiyu

view post Posted: 19/3/2023, 17:07 by: Lòving     +1Proposte e richieste - Bacheca
E' un drama di 16 puntate coreano:-)

Mi sono presa la libertà di chiedervi ( per la seconda volta) per la traduzione di un drama perché apprezzo molto il vostro lavoro, e lo dico in assoluta onestà e non per spalmarvi di lecchinaggio:-D
Ci ho tentato più che altro, ma mi avete già detto che siete in pausa, non andrò oltre con le mie richieste 💚
view post Posted: 13/2/2023, 09:05 by: neodago     +1 - Progetti in corso
Grazie per aver concluso questo drama!
view post Posted: 25/12/2022, 18:45 by: Paola Teresa Pavan     +1 - Progetti in corso
grazie mille per questo nuovo episodio me lo guardo con calma buon natale a tutti
view post Posted: 18/11/2022, 17:29 by: neodago     +1 - Progetti in corso
Grazie per il nuovo episodio!
view post Posted: 9/9/2022, 12:01 by: ShikamaruFGV     +1 - Progetti conclusi
Ho finito ieri di vederla, me la son vista in circa un paio di settimane con tutta calma :)
Prima di tutto vi ringrazio per la traduzione, come sempre perfetti.
Sulla serie mi è molto piaciuta perchè come già scritto da alcuni è molto diversa dal solito, anche come tematiche, direi molto adulta se vogliamo.
L'unico appunto che mi sento di fare è il finale.
Non parlo del come finisce la trama di fondo, quella l'ho apprezzata. Ma dopo la parte "un anno dopo" c'è davvero poco. Non vengono chiusi tutti i personaggi, avrei voluto vedere la madre scarcerata (immagino!) come vivesse, il figlio Brian, e soprattutto: ma che fine ha fatto l'ex di lei? E' sparito al semaforo, poi? Quando lei è stata rapita e portata nel reparto psichiatrico ho pensato avessero fatto lo stesso con lui, ma non s'è visto ne in quel momento ne alla fine. Mi sembra proprio una mancanza totale sul personaggio, è strano :mumble:
view post Posted: 4/7/2022, 08:34 by: Lòving     +1Mi presento - Benvenuti
Ciao!
sono SummerTime ma ho deciso di entrare con il profilo Google e perciò ho cambiato nick, spero non ci siano problemi!
Aspetterò conferma prima di interagire nel forum:-)

A presto!
view post Posted: 21/4/2022, 12:05 by: jaemini     +1 - Progetti conclusi
Adoro questi drama "d'annata".
Alcuni, con gli anni, diventano stantii; altri, come questo, sono dei gioielli d'epoca.
Grazie per i sub.
view post Posted: 24/3/2022, 15:10 by: mrsjmayer     +1A Discovery of Witches - Telefilm
si l'ho vista e come te ho notato tantissime cose affrettate. Peccato perchè come serie meritava di più, mi è piaciuta pero secondo me potevano fare di meglio.
Anche io avrei aspettato a girarla così almeno gli avrebbero dato la considerazione che meritava perchè nonostante le modifiche rispetto al libro la serie era fatta benissimo
view post Posted: 3/2/2022, 12:30 by: mrsjmayer     +1A Discovery of Witches - Telefilm
si lo so e come te ero tentata di leggerli, anche perchè dicono che sono molto belli, ma chissà quando ci riuscirò. Anche perchè stare dietro a tutto è veramente complicato, le liste infinite diventano sempre più lunghe.Aiuto
view post Posted: 7/1/2022, 12:51 by: Francesca D'Abbicco     +1Ciao!🖤 - Benvenuti
Grazie mille Sara ed Eleonora per il benvenuto. Siete gentilissime💜
view post Posted: 4/12/2021, 00:48 by: Wookie-Ai     +1Lee Seung Ki - K-Actors
Gino patatino piglia tutto.
E niente... Ha vinto il premio come attore dell' anno agli AAA grand award 2021
view post Posted: 19/10/2021, 15:39 by: dilebe06     +1 - Progetti conclusi
CITAZIONE
Grazie mille per il tuo bellissimo commento, è stato un piacere leggerlo! ^-^

un pò troppo lungo come sempre, ma le cose da dire erano tante. XD sono contenta che ti sia piaciuto. ;-)

CITAZIONE
E mi hai fatto rivivere il drama che ho visto anni fa e pian pian sta sfumando nei ricordi... ma con le tue parole mi hai rimesso quasi la voglia di rivederlo! *_*

ti ho fatto riaprire l'album dei ricordi. <3 :XD:

CITAZIONE
Se vedrai altri nostri progetti, ti aspetto nei loro topic!!

Sicuramente. Ho già adocchiato drama che avete subbato e che vorrei vedere, quindi ripasserò sicuramente. ;)

Grazie ancora... <3
view post Posted: 26/8/2021, 08:22 by: silen_debbie     +1 - Progetti conclusi
figuratevi, io sono sempre presente sui forum che frequento anche se ommento poco dato he ho il tempo èroprio isicato, ma seguo tutto quello che fate, e quando capitano progetti di questo calibro non si puo non entusiasmarsi, non è una tematica nuova ma e tutta incastonata a prefezione nella storia nei personaggio, e questo non è facile da ottenere!, quindi lode ai creatori del drama, ma è sopratutto voi che bisognaringraziare dato che lo avete scelto.
view post Posted: 15/2/2021, 20:00 by: Wookie-Ai     +1 - Progetti conclusi
BAKAVISIONE N° 25

Pensando a questa storia devo dire che mi ha colpito
un suo aspetto fondamentale.
Una storia tenera e amara allo stesso tempo.
Mentre lavoravo a questo progetto,
ho pensato più volte a cosa avrei mai fatto con un potere simile...

Nella mia mente si sono aperti tanti scenari e nessuno era a lieto fine.

ottimista devo dire!

Ci vuole un grande coraggio.
Per questo ho pensato che in fondo Kiyama,
sia stato proprio coraggioso.

Quindi possiamo capire benissimo il suo stato d'animo iniziale.
Che lo voleva lontano dal suo destino.

Ma tutto cambia quando Kiyama incontra Kiryu
uguale a lui!


L'amore lo travolge e con esso anche
un susseguirsi di situazioni che lo metteranno
di fronte alla scelta più grande e importante della sua vita.

Per quanto riguarda il finale...

ok da inguaribile romantica avrei preferito un finale diverso.

però il pezzo finale è di una dolcezza estrema.
Quanto l'ho amato.


Tutto il film è accompagnato da una bellissima ost
che mi ha fatto conoscere e AMARE gli OOR.


Ve lo straconsiglio.
Buona visione a chi, ancora, non l'ha visto.

Grazie Girls! 3_3
view post Posted: 30/12/2020, 12:01 by: Veratre     +1 - Progetti conclusi

PROGETTO IN STREAMING!
:super: :super: :super:

E dopo Still 17, anche WOK OF LOVE
approda alla sua tanto desiderata versione streaming,
giusto alla vigilia di questa fine dl 2020.
Auspicando un 2021 decisamente migliore dell'anno
che stiamo per lasciarci alle spalle,
vi auguriamo una buonissima visione!!!

Link allo streaming, come sempre, al primo post!

413 replies since 28/8/2008