Votes taken by dream girl

view post Posted: 1/6/2017, 16:20     +1 - Progetti conclusi

Rilasciato il 7° episodio
in versione softsub e hardsub!

BUONA VISIONE~

view post Posted: 26/5/2017, 15:35     +1Suspicious Partner - K-Drama
SPOILER FINO A EPISODIO 6

Mi picchio... solo una volta
SPOILER (clicca per visualizzare)
schiattato

ho avuto conferma che Hee Jun è Chan Sung dei 2PM... io lo guardavo e dicevo il naso è suo, i lineamenti pure ma è impossibile sia lui che è bruttino... si l'hanno conciato talmente male che pensavo fosse un sosia.

Devo ammettere che mi mancava un Ji Chang Wook meno serioso e "spacco le gambe a tutti". Questa versione da "mille pippe mentali mi mancava"
Sto rivalutando anche lei con il passare degli episodi... sto iniziando ad amarla.

Mi intriga un sacco 'sta cosa che
SPOILER (clicca per visualizzare)
abbiamo solo una melodia fischiata per capire chi possa essere il vero colpevole.
view post Posted: 5/5/2017, 16:09     +1My Sassy Girl - drama - K-Drama

My Sassy Girl

1fdqbehuraqop3h6g

Info
Titolo: 엽기적인 그녀 / My Sassy Girl
Genere: Storico / Romatico / Commedia
Episodi: 30 (da 30 minuti a episodio)
Network: SBS
Periodo della messa in onda: dal 29 maggio 2017

Cast
Joo Won è Kyun Woo
Oh Yeon Seo è Principessa Hye Myung
Lee Jung Shin è Kang Joon Young
Kim Yoon Hye è Jung Da Yun

Trama

Remake dell'omonimo film ma ambientato nell'epoca Jeseon, racconta della storia
d'amore tra Kyun Woo e l'esilarante principessa Hye Myong.


TRAILER


Download

I sub ita e le raw li potete trovare QUI (a cura di J-Otaku Fansub)



Edited by Garasu no Kamen - 30/9/2017, 12:02
view post Posted: 5/5/2017, 15:54     +1Fight for my way - K-Drama

Fight for my way

bbwnv2ch67r4zzr6g

Info
Titolo: 쌈 마이웨이 / Third-Rate My Way
Genere: Romantico
Episodi: 20
Network: KBS2
Periodo della messa in onda: dal 22 maggio 2017

Cast
Park Seo Joon è Ko Dong Man
Kim Ji Won è Choi Ae Ra
Ahn Jae Hong è Kim Joo Man
Song Ha Yoon è Baek Seol Hee

Trama
Ko Dong Min e Choi Ae Ra, migliori amici fin dai tempi della scuola,
hanno un rapporto un po' turbolento e non fanno che litigare
ma ci sono sempre l'uno per l'altro, in caso di bisogno.

Ko Dong Min, ai tempi del liceo, praticava Taekwondo;
è sempre stato molto bravo ed è diventato anche molto famoso.
Con il tempo però, ha abbandonato lo sport e ora lavora
in una compagnia con un contratto a tempo determinato.
Choi Ae Ra, invece, sognava di diventare un'annunciatrice.
Ora lavora al banco informazioni di un centro commerciale.

Inseguire i propri sogni non è mai facile, ma per fortuna
Ko Dong Min e Choi Ae Ra possono fare affidamento sulla loro amicizia.


Download
Progetto a cura del Colorful Subs e del Cookies'n Candies Fansub



Edited by Veratre - 20/5/2020, 12:42
view post Posted: 6/2/2017, 12:54     +1 - Progetti conclusi
Si a noi piace proprio tradurre le canzoni e rendere il tutto più comprensibile possibile. Poi le canzoni sono scritte appositamente per i drama quindi è bello sapere che dicono.

Concordo prosegui con la visione e non ti deluderà. Sono curiosa di sapere che pensi sul finale. poi dirò anche io la mia :)
view post Posted: 14/10/2016, 11:01     +1 - Progetti conclusi
Grazie davvero per i complimenti :wub:

Abbiamo avuto la fortuna di tradurre drama davvero molto belli

CITAZIONE (Rumik.Sclero @ 13/10/2016, 11:32) 
Ps: La parodia dei BIGBANG è favolosa!!! Li amo :wub:

Ecco i vorrei più parodie per i drama xD
i BB l'hanno resa splendidamente... e ogni personaggio è azzeccatissimo :roll*:
view post Posted: 12/9/2016, 21:50     +1The K2 - K-Drama

THE K2

THE_K2

Info
Titolo originale: 더 케이투 / The K2
Genere: melodramma, politico, azione
Episodi: 16
Network: tvN
In onda: dal 23 settembre 2016

Cast
Ji Chang Wook è Kim Je Ha
Song Yoon A è Choi Yoo Jin
Yoona è Ko An Na
Cho Seong Ha è Jang Se Joon
Kim Kap Soo è Park Gwan Soo

Trama

Questo drama racconta la storia di Kim Je Ha una guardia del corpo che è stata abbandonata
e tradita dal suo Paese e dai suoi abitanti.

Un giorno gli viene affidato il compito di essere la guardia del corpo di Choi Yoo Jin, moglie di
un politico candidato alla presidenza.

An Na è la figlia segreta del candidato alla presidenza che tiene nascosta da tutti.
La ragazza non riesce a comunicare con le persone ma sarà proprio grazie a lei che Je Ha
ricomincerà a vedere la vita a colori.


Le raw e i sottotitoli li potete trovare QUI
Progetto a cura dello T & G Fansub



TRAILER

Edited by dream girl - 27/9/2016, 08:54
view post Posted: 19/8/2016, 10:19     +1Moonlight drawn by clouds - K-Drama
Il fatto che tu abbia aperto questa scheda significa che lo vedrai?
Io sono curiosissima ma con questo sarebbero due storici che seguirei... poi be' dipenderà tutto dai sub :ehgià:

Di là Jun Ki in primis perché mi spiace per IU ma non mi entusiasma precchio in recitazione... qui invece abbiamo LEI e LUI.
Park Bo Gum il fratello che i IRY mi ha conquistato come non mai... e lei la principessa del Sole e la Luna che da piccola era uno spettacolo :wub:
view post Posted: 2/8/2016, 10:14     +1W - Two World - K-Drama
Ragazze... che dire... questo drama lo sto AMANDO... in quattro puntate è successo il mondo... mi ricorda un sacco PINOCCHIO per l'andare degli avvenimenti... ad ogni episodio pensi "Bene ed ora cosa si inventano?" e amo i drama così perché mettono tutto in gioco senza trascinare le cose fino alla fine... non per nulla c'è Lee Jong Suk...

Ed è un bene che tutte le trame che ho letto in giro non spoilireno alcune cose interessanti... sappiamo che sono due mondi paralleli ma non si capisce che tipo fino a che non lo si guarda...

Insomma boys and girls, dategli una possibilità *-*
view post Posted: 30/7/2016, 13:09     +1Scarlet Heart: Ryeo - K-Drama
Tu dimmi chi vuoi e io te lo prendo tanto ho intenzione di vedere questo, quello con park bom gu - se l'ho scritto bene xD e infine quello di Il Woo insomma sarà la volta buona che un storico mi prenda talmente tanto da incollarmi alla tv xD
view post Posted: 22/7/2016, 11:00     +2Scarlet Heart: Ryeo - K-Drama

Scarlet Heart: Ryeo

gf4bv3om0m66j5szg

Info
Titolo Originale: 보보경심: 려 / Bobogyungsim: Ryeo
Conosciuto anche: Scarlet Heart: Goryeo/Moon Lover
Genere: romantico/comemdia/storico/fantasy
Episodi: 20
Network: SBS
In onda: dal 29 agosto 2016

Cast
IU - Hae Soo
Lee Joon-Gi - Wang So (4° principe)
Kang Ha-Neul - Wang Wook (8° principe)
Hong Jong-Hyun - Wang Yo (3° principe)
Baekhyun - Wang Hyun (10° principe)
Nam Joo-Hyuk - Wang Wook (13° principe)
Ji Soo - Wang Jung (14° principe)
Kim San-Ho - 1°principe
Yoon Sun-Woo - 9° principe

Trama
La storia narrata è un riadattamento di un drama cinese ed è ambientato nella dinastia Goryo.

Hae Soo è una ragazza che viene catapultata dal presente all'epoca di Goryo, reincarnata
in un corpo di quell'epoca dove il quarto principe in carica si trova in pericolo.


TRAILER

Download

Progetto a cura del DramaMania
Sottotitoli italiani li potete trovare anche QUI, QUI e QUI



Edited by sadie985 - 29/4/2019, 17:41
view post Posted: 22/7/2016, 07:45     +1 - Progetti extra
Che tristezza :cry: nessuno a commentare il nuovo lavoro dei B2ST... ditemi è perché anche voi sentite la mancanza del sesto elemento o perché siete pigri? :yay:

In ogni caso devo ammetterlo... amo BUTTERFLY ma amo ancora di più RIBBON più che altro perché in questo MV quella farfalla che vola e il testo mi portano a pensare a Hyensung che se n'è andato.

E sarò una cattiva arrogante che non capisce nulla ma se se ne fosse andato un altro membro non penso che sarei ancora qui a karaokare o a seguire i beast :nono: lo so che sono cattiva ma, delle volte, i modi di fare suoi non mi facevano sentire il calore del gruppo.

Anche se spero con tutto il cuore che da solista abbia successo.

Sara traduzione stuepnda.

Vera i colori dell'MV ti hanno permesso di dare ampio sfogo ai colori :wub:
view post Posted: 28/6/2016, 07:34     +1HAPPY BOSS-DAY!! - Compleanni
Ragazze grazie mille :shock*:

Io più di qualsiasi regalo ci tengo tantissimo agli auguri... mi fanno sentire pensata ed amata... e vi ringrazio per aver dedicato qualche minuto a me... e, anche se in ritardo, poco importa... grazie veramente a tutti :wub:
view post Posted: 23/6/2016, 15:59     +1Sistar - K-Music
Io AMO le Sistar... Amo Hyorin... cioè come fai ad essere così perfetta????

Attendevo con ansia il loro ritorno... ammetto che altre canzoni mi sono piaciute molto di più... ma è molto orecchiabile anche questa quindi mi piacerà sicuramente...

Oh brava Yuki... se la balli poi la guardo... ogni tanto bazzico e capito sul tuo canale... ;)
view post Posted: 16/6/2016, 10:39     +1W - Two World - K-Drama

W

c2je50uv1cadxkm6g

Info
Titolo Originale: 더블유 / W
Titolo cinese: W -Two World
Genere: melodrammatrico/suspance/romantico
Episodi: 16
Network: SBS
In onda: dal 20 luglio 2016

Cast
Lee Jong Suk è Kang Chul
Han Hyo Joo è Oh Yun Joo


Trama
Questo drama racconta una storia d'amore tra un uomo e una donna,
entrambi 30enni, che vivono nello stesso tempo, ma in mondi diversi.
Si svolge nella Seoul del 2016 ma in due mondi paralleli.
Kang Chul, è un ex medaglia d'oro olimpica ed è diventato molto ricco.
Oh Yeon Joo è un cardiochirurgo dal cuore grande che agisce prima di
pensare, il padre è un famoso creatore di comic book.
Un giorno il padre scompare e lei si precipita al suo laboratorio a cercarlo
ma, al suo posto trova Kang Chul.
Verrà rapita da lui e portata nella sua dimensione.

TRAILER

Download
Gli Hardsub li potete trovare QUI
Progetto a cura del U & I Fansub



Edited by A.J. - 27/11/2016, 15:14
294 replies since 6/3/2007
Filter forums
 

Create your forum and your blog! · Top Forum · Categories · Help · Status · Contacts · Powered by ForumCommunity