, He sunshine [MV] by Kim Dong Wan

« Older   Newer »
  Share  
TOPIC_ICON2  view post Posted on 14/12/2014, 12:31     +2   Like   Dislike
Avatar

Group:
Admin
Posts:
48,214
Reputation:
+1,977
Location:
Roma

Status:


HE SUNSHINE - KIM DONG WAN

INIZIO

A sei anni di distanza dal suo ultimo lavoro come solista, Kim Dongwan,
voce degli Shinhwa, sorprende i fan con un rilascio inaspettato.
Il 21 novembre 2014 torna infatti con He_Sunshine,
singolo digitale che anticipa l'uscita del suo prossimo full-album.
La canzone è stata accompagnata dal rilascio di un video speciale:
girato e montato interamente dall'artista, Dongwan vuole renderci partecipi e
vuole mostrarci parte dei suoi viaggi in Canada e Nuova Zelanda.

png png

png png

[DOWNLOAD WITH DL] - [STREAMING ON YOUTUBE]

In linea con il clima freddo di questi giorni, vi lasciamo in compagnia
di un video completamente "invernale", che ci mostra paesaggi e scenari mozzafiato.
A chi non verrebbe voglia di partire?
Sadie985 e Tkyl vi augurano una buona visione!

png

Credits
Traduzione: sadie985
Karaoke: Tkyl
Upload: Veratre & Noraya-chan



Edited by sadie985 - 26/4/2018, 17:24
 
Web  Top
Beatlesiana
view post Posted on 6/2/2015, 19:50     Like   Dislike




WANNIEEEEE *___* Che meraviglia. ♡♡♡♡♡
Ragazze non potete capire quanto sia felice per questo rilascio.

Molto importante per me perché 1. è indubbiamente bellissimo e avvolgente...ma soprattutto 2. è stato il momento del mio cambiamento in fatto di bias :xD: ..ebbene sì.

Pazzamente innamorata di quest'artista, con tutto il cuore vi ringrazio. GRAZIE DAVVERO avete fatto un lavoro eccellente ♡
 
Top
view post Posted on 6/2/2015, 20:21     Like   Dislike
Avatar

Group:
Admin
Posts:
48,214
Reputation:
+1,977
Location:
Roma

Status:


Parliamo di ultimate bias o di bias Shinhwa??????
 
Web  Top
Beatlesiana
view post Posted on 6/2/2015, 20:22     Like   Dislike




Bias Shinhwa xD ok tutto, ma Chan è Chan.
 
Top
view post Posted on 6/2/2015, 20:24     Like   Dislike
Avatar

Group:
Admin
Posts:
48,214
Reputation:
+1,977
Location:
Roma

Status:


Ahhhhhhmbé! Già stavo per scatenare una rivolta! :roll*:

In questo caso invece approvo, Dongwan è un gran bel figliUolo.
Certo non quanto il mini-ajusshi Minwoo, ma vabbè... kkkk

Scherzi a parte, bellissima release, girls, come al solito spaccate di brutto!
 
Web  Top
view post Posted on 6/2/2015, 21:48     Like   Dislike
Avatar

Group:
Subber
Posts:
12,423
Reputation:
+800
Location:
Roma

Status:


CITAZIONE (Beatlesiana @ 6/2/2015, 19:50) 
ma soprattutto 2. è stato il momento del mio cambiamento in fatto di bias :xD: ..ebbene sì.

Come sei volubile :roll*: ce n'è voluto per fartelo ammettere... ma insomma...

In tutto ciò, dato il testo che non è tra i più belli che abbiamo tradotto sicuramente, vorrei far notare la piuma della nostra Eli nell'effetto karaoke. A lei tutti i miei complimenti, davvero :wub:

Seguite sempre gli ajusshi! :whawha:
 
Top
view post Posted on 6/2/2015, 21:51     Like   Dislike
Avatar

Group:
Admin
Posts:
48,214
Reputation:
+1,977
Location:
Roma

Status:


Ma la piuma ha un significato? Mi sfugge questa cosa!
 
Web  Top
gatto milla
view post Posted on 7/2/2015, 00:53     Like   Dislike




oh cavoli mi sono congelata solo a vedere questo video.....

la canzone è carina e la traduzione Sara è caruccia, caruccia....grazie
Eli bel Karaoke la piuma è bellissima......

arigatou.....
 
Top
view post Posted on 7/2/2015, 14:41     Like   Dislike
Avatar

Group:
BGF Fan
Posts:
5,497
Reputation:
+257

Status:


CITAZIONE (Veratre @ 6/2/2015, 21:51) 
Ma la piuma ha un significato? Mi sfugge questa cosa!

amo, la piuma sia io che Sara l'abbiamo pensata per la frase " come questa nebbia che mi avvolge mi sento leggero come una piuma ".

CITAZIONE (sadie985 @ 6/2/2015, 21:48) 
In tutto ciò, dato il testo che non è tra i più belli che abbiamo tradotto sicuramente, vorrei far notare la piuma della nostra Eli nell'effetto karaoke. A lei tutti i miei complimenti, davvero :wub:

Seguite sempre gli ajusshi! :whawha:

Amo aahaha, te sai che tortura è stata disegnare quella piuma!
Grazie per i complimenti! Ma come sempre è merito delle vostre traduzioni! :wub:
 
Top
Noraya-chan
view post Posted on 7/2/2015, 15:17     Like   Dislike




Beeeeeellina questa canzone e carino il video sulla neve!!! Mi piacciono un sacco i colori che hai scelto Eli, fanno molto color ghiaccio! xD

Complimenti ad entrambe girls! <3
È sempre un piacere ascoltare canzoni diverse!
 
Top
TOPIC_ICON6  view post Posted on 7/2/2015, 18:26     Like   Dislike
Avatar

Group:
Member
Posts:
12,977
Reputation:
+49
Location:
Lombardia

Status:


Molto bella la canzone^^ anche il video^^
Mi piace molto l'effetto del karaoke :soso: bravissima!! Anche la traduzione è molto bella..
Grazie mille ragazze per questo extra!! :wub: :wub:
 
Top
view post Posted on 7/2/2015, 18:49     Like   Dislike
Avatar

Group:
Subber
Posts:
32,563
Reputation:
+592
Location:
Neverland

Status:


Cioè fammi capire, la piuma l'hai proprio creata tu Eli?? Veramente??

Io sono rimasta incantata dall'MV di questa canzone, posso dirlo? *__________* Senza nulla togliere alla traduzione perfettamente mirata di Sara e al karaoke, ma i paesaggi ripresi sono semplicemente incantevoli :wub:

Grazie per avermela fatta assaporare!
 
Top
Beatlesiana
view post Posted on 8/2/2015, 17:01     Like   Dislike




Quanto ti quoto Cogna! !!
Pensa che mi sono comprata anche il libro con tutti i suoi scatti dei viaggi :xD:

Comunque voglio capire anche io questa cosa della piuma *_* pensavo fosse un effetto!
 
Top
view post Posted on 8/2/2015, 17:06     Like   Dislike
Avatar

Group:
Subber
Posts:
12,423
Reputation:
+800
Location:
Roma

Status:


L'ha disegnata lei... non so come ci siamo ritrovate ad avere la stessa idea, quando le dissi che per il tema e la spensieratezza ci stava bene una piuma mi ha detto che già la stava disegnando O____O
 
Top
view post Posted on 8/2/2015, 23:26     Like   Dislike
Avatar

Group:
BGF Fan
Posts:
5,497
Reputation:
+257

Status:


CITAZIONE (Sakiyu @ 7/2/2015, 18:49) 
Cioè fammi capire, la piuma l'hai proprio creata tu Eli?? Veramente??

Io sono rimasta incantata dall'MV di questa canzone, posso dirlo? *__________* Senza nulla togliere alla traduzione perfettamente mirata di Sara e al karaoke, ma i paesaggi ripresi sono semplicemente incantevoli :wub:

Grazie per avermela fatta assaporare!

Praticamente dopo aver fatto svariati disegni, nessuno degno di essere chiamato piuma, ho cercato nel tutorial di ass draw e li c'è il codice per la piuma, ma dato che sono psicolabile e non volevo copiare (mi pare bruttissimo copiare i lavori altrui già pronti) ho aperto un foglio di ass draw vuoto e un altro vicino con la piuma già disegnata e mi son messa a copiare pezzetto per pezzetto, non è uscita male ma quella originale era molto meglio -.-" Quindi non è tutta roba del mio sacco xD


Moni è un effetto, ma i disegni che vedete nei kara sono disegnati da noi a mano con un programma che ti consente di prendere il codice disegno ed inserirlo come effetto. Degne istruzioni della mia insegnato D. Boss! :wub: I miei disegni a volte sono scarabocchi assurdi ma con gli effetti colore e dissolvenza si coprono i difetti, tipo cuori obliqui e molto poco regolari :roll*: :roll*: aahhahahah
 
Top
17 replies since 14/12/2014, 12:31   157 views
  Share