Your Lie in April, Live Action

YOUR LIE IN APRIL



Info
Titolo inglese: Your Lie in April
Titolo Romaji: Shigatsu wa Kimi no Uso
Titolo Japanese: 四月は君の嘘
Genere Teen-Romance / Music
Regia: Takehiko Shinjo
Sceneggiatura: Naoshi Arakawa (manga), Yukari Tatsui
Uscita: 10 settembre 2016
Durata: 122 min.
Nazionalità: Giappone

Cast
Miyazono Kaori - Hirose Suzu
Arima Kosei - Yamazaki Kento
Watari Ryota - Nakagawa Taishi
Sawabe Tsubaki - Ishii Anna

Trama
Credits Hanajima DAF FANSUB
Arima Kosei sin da piccolo è noto nel mondo della musica per il suo indiscusso talento e la sua capacità
di eseguire perfettamente uno spartito musicale con un tecnica eccellente.
Il suo mondo fatto di perfezione musicale e di rigide lezioni si sgretola e crolla il giorno in cui perde la
madre all'improvviso e fallisce un'importante esibizione musicale ad un concorso.
Da quel momento Kosei sente il penso di una punizione che lo priva letteralmente della capacità di
sentire il suono prodotto dal suo pianoforte.
Suonare diventa una sofferenza tanto che non riesce più ad accostarsi allo strumento senza avvertire
paura. Ogni volta che sfiora i tasti del pianoforte e la musica incomincia a scorrere, le note svaniscono
dalle sue orecchie e le battute scompaiono dallo spartito lasciando solo pagine bianche.
Kosei vive intrappolato in una gabbia priva di suono da cui non sa come uscire, sentendo che la sua vita
è ormai caratterizzata solo da un freddo e distaccato monocolore e invidiando la vitalità dei suoi due
amici più cari, Tsubaki e Ryota, le cui vite ai suoi occhi appaiono piene di colori brillanti e luminosi.

Quello che Kosei non si aspetta è che presto la sua vita così piatta e incolore subirà una decisa
scrollata dopo l'incontro con quell'uragano vivente di Miyazono Kaori che frequenta la sua stessa scuola
e che, guarda il caso, è una violinista.
Kosei rimane colpito non solo dall'esuberanza e dalla gioia di vivere della ragazza ma soprattutto dal
suo modo di concepire ed eseguire un brano musicale.
Per Kaori uno spartito non va eseguito ciecamente, la musica è libertà assoluta.
Qualcosa che ha vita propria e che non può essere imbrigliato in un rigido schema di battute.
Insomma Kaori e Kosei sono agli antipodi per il modo di concepire la musica.
Tuttavia sarà proprio questa diversità di approccio che spingerà Kaori a scegliere Kosei come
accompagnatore al piano durante un'esibizione.
L'incolore Kosei riuscirà a superare le sue paure e a salire sul palco?


Download

La raw e i sottotitoli italiani li potete trovare QUI
Progetto a cura del DAF FANSUB