Votes given by Veratre

view post Posted: 15/8/2023, 23:08 by: Afke Ludo     +1 - Progetti conclusi
Bellissimo grazieeeeeeeeeee
view post Posted: 27/12/2022, 13:32 by: Gianfranca Minguzzi     +1 - Progetti conclusi
Finito ora 🥺 e avrei voluto non finisse mai.
E pensare che i primi episodi mi sono pesati addosso, non sopportavo quel ragazzo un po' sciocco, pasticcione, rumoroso, che non parlava, ma urlava 😆 dimenticavo che aveva solo 16 anni e la famiglia pretendeva che si comportasse da adulto.
Mi piacevano solo lei, quella che sarebbe diventata l'amore della sua vita 😍 e il bel fratello, prima che si ammalasse ❤️
Passati i primi episodi ho ricominciato ad amare quello stupendo Takeru Satō ed è stato un crescendo.

E poi le lacrime per le situazioni tristi e le risate (poche) per quelle divertenti 😚
Insomma è una storia bellissima, che merita di essere vista!
view post Posted: 28/8/2022, 00:40 by: redmoon1     +1 - Progetti conclusi
Mamma mia quanto tempo... La prima volta che sono arrivata qui e ho visto questo drama è scoppiata la passione che poi è andata avanti con il k-pop, drama di ogni tipo e nazione. Ora prediligo i drama cinesi, ma non dimentico le radici e riguardo o guardo ancora i drama coreani e giapponesi, che sono i primi che mi hanno accompagnata.
YAB non è stato il primo drama che avevo visto, ma è stata la scintilla che ha acceso la vera passione per questo fantastico mondo.
Che gioia ritornare ogni tanto qui e vedervi sempre attive.
Piccola parentesi: Ho anche conosciuto i 2PM qui con voi :wub: quanta nostalgia :] ;_;
view post Posted: 5/11/2020, 01:04 by: Michela Miranda1     +1Start-Up - K-Drama
Non vedo l'ora anch'io di vederlo mi piace tantissimo dalle varie clip mi intriga
view post Posted: 24/1/2018, 13:48 by: SweetCandy85     +1 - Progetti extra
Meraviglia questa canzone... con il pacchetto traduzione e Karaoke poi!!!

Je ti sei superata a riprendere gli elementi del video e farli propri del karaoke 😍 *-*

Ragazze... ottima combo!!!

E grazie ancora Prof per avermeli fatti conoscereee
view post Posted: 15/11/2017, 21:27 by: Anxiety     +1 - Progetti conclusi
Se siete riuscite a farmi lasciare un commento sul forum, cosa che solitamente non mi accade mai di fare perchè non sono a mio agio (?), allora vuol dire che questo è davvero un bel progetto!

Ancora complimenti, continuate così! Ho un altro vostro progetto con Shun sa seguire con voi! :)
view post Posted: 24/10/2017, 15:07 by: [Luce]     +1 - Progetti conclusi
velocissime! lo inizierò appena finirete ^^
view post Posted: 9/3/2017, 19:52 by: A.J.     +1Signal - K-Drama
E brava Vera, gran bel commento e ottima "pubblicità", magari creiamo un caso TODAW, io convinco te e tu tutte le altre XD
Tutte queste infedeli... almeno tu mi dai soddisfazione ^_-
E vogliamo parlare della OST!
Orsacchiotto Lee... l'amore!
Grandioso personaggio, ben supportato da altri due bellissimi personaggi!
Hai detto bene, lei ha un amore incrollabile ♡
Sono contenta che abbia conquistato anche te... vedetelo!
view post Posted: 12/1/2017, 15:59 by: Garasu no Kamen     +1Weightlifting Fairy Kim Bok Joo - K-Drama
Che bello che è questo drama!! Peccato che ieri sera sia andata in onda l'ultima puntata, perchè mi ero davvero affezionata molto a Bok-Joo, Joon-Hyung e a tutti gli altri interpreti, e sono sicura che mi mancheranno tanto.
E' una storia fresca, tenera e divertente, che racconta la crescita di due ragazzi (una sollevatrice di pesi e un nuotatore) attraverso le loro vicissitudini personali e sportive, con tutti i problemi e le insicurezze tipiche dei 20 anni e di chi ha dedicato gran parte della vita fino a quel momento solo al raggiungimento di traguardi sportivi. Non mancano i momenti dolci, quelli tristi, i traumi da superare, gli equivoci... insomma c'è dentro proprio un po' di tutto :)
La frase di Bok-Joo alla fine dell'ultima puntata è un po' il riassunto del drama (scusate la traduzione fatta un po' di fretta)
Ognuno passa attraverso gli anni della gioventù. E' un periodo ancora più bello perchè si è immaturi ed è un periodo che risplende. Non siamo impauriti perchè non abbiamo niente da perdere, e il nostro cuore si agita perchè possiamo avere tutto.

I due protagonisti principali poi, a mio parere sono davvero bravissimi. Evidentemente si sono trovati molto bene sul set, perchè tutte le scene che hanno girato insieme sono risultate credibili e naturali, come se le stessero vivendo davvero.
Se devo fare un appunto, lo faccio solo sull'ultima puntata
Mi è dispiaciuto che non abbiano sviluppato meglio le altre storie d'amore di contorno: quella tra Sun-Ok e Tae-Kwon e quella tra Jae-Yi e A-Young. Sì, si capisce che c'è qualcosa in giro, però poi finisce lì, non si sviluppano... magari 1 o 2 puntate in più in questo caso non avrebbero fatto male :) Però almeno c'è il lietissimo fine della coppia principale!!! :shock*: E

E poi... è mai possibile che in 2 anni (per non dire 3) in cui Bok-Joo e Joon-Hyung si frequentano, i genitori non si siano mai incontrati??? Ma proprio mai mai??? :o: :o:


Probabilmente la mia recensione lascerà il tempo che trova, visto che è la prima che faccio in assoluto e non so se sono riuscita a trasmettere quel che volevo, però mi dispiace che nessuna di voi abbia seguito questa storia, e che abbia avuto dei rating così bassi (forse perchè veniva trasmessa in contemporanea a The Legend of the Blue Sea), ma se vi capita, recuperate questo drama e vedrete che non ve ne pentirete :) :) :)
view post Posted: 6/1/2016, 15:39 by: sadie985     +1 - Progetti extra
Da brava "codarda" quale sono ho aspettato a vedere il karaoke e leggere la traduzione di questa canzone.
Lo sapevo che mi sarei commossa... è così dannatamente reale nei suoi testi che è impossibile non restarne colpiti.
Aspettavo tantissimo un ritorno di Roy Kim e - com'era scontato che fosse - ha creato un'altra meraviglia. Non mi riferisco a The Great Dipper come canzone, ma all'intero album.

Grazie ragazze, è splendido.
view post Posted: 30/4/2015, 01:43 by: tabiTOPkorea     +1 - Progetti conclusi
Tonbi è l'unico drama giapponese ad essermi entrato nell'anima <3

Già dalla prima puntata di è catapultati nella vita tranquilla e ordinaria di questa famiglia e in un'atmosfera così "rassicurante" sono rimasta di sasso quando
muore la mamma :cry: quella scena fa davvero venire i brividi


Nonostante la drammaticità esplicita che pervade tutta la storia, ogni puntata è caratterizzata da momenti leggeri e divertente ma con bellissime scene tenere che a poco a poco ci fanno innamorare di questa meravigliosa coppia padre-figlio.

Il personaggio del papà è una pietra miliare in questo drama, così ben caratterizzato non si può non amarlo anche con tutto il suo egocentrismo!!!

Il figlio anche mostra una crescita reale durante il drama, ed è facile entrare in sintonia con i suo sentimenti, che bene o male proviamo tutti verso i nostri genitori.

Penso che i giapponesi abbiano una dote davvero speciale nel rendere anche le storie più "ordinarie", uniche. Alcune parole o scene, anche se sono cose ovvie e risapute, riescono davvero a far breccia nel cuore e mi sono [SPOILER]commossa davvero nella scena finale. Perfetta conclusione, poetica e colma di speranza, che fa riflettere sull'importanza dei nostri genitori...[SPOILER] cose che diamo per scontate, ci vengono mostrate da entrambe le parti (genitore -figlio) e acquistano tutt'altro significato.

Questo drama sembra quasi un romanzo con la sua bellissima narrazione! Assolutamente imperdibile, grazie di cuore per il vostro ottimo lavoro di traduzione!
view post Posted: 3/12/2014, 00:14 by: rita1983     +1Best Collaboration - 2014
Io invece vado controcorrente e voto A midsummer night's sweetness di SanE
view post Posted: 24/7/2014, 23:18 by: gilam     +1 - Progetti extra
complimenti per la traduzione e la grafica che come sempre sono meravigliosi.

Finalmente un comeback dei NU'Est che mi piace un sacco, oltre al cambiamento drstico di Ren anche per la canzone che mi piace molto.
Dopo Sleep Talking mi avevano deluso un po' ma con questo comeback mi hanno fatto ricredere in loro.
view post Posted: 22/5/2014, 20:15 by: dream girl     +1 - Progetti conclusi



Rilasciato il 5° episodio in versione hardsub & softsub

Buona Visione!

330 replies since 12/9/2007